Chairman Mitarai's comment at his press conference

June 26, 2006

Following is the gist of remarks made by Chairman Mitarai at his Press Conference. Translation is rush and tentative, and sequence of the gist does not necessarily coincide with words delivered.

(Asked on the Japanese economy)

The current economic expansion will continue long enough to break the record this coming autumn. Companies are gaining profit and consumers are soon coming back to the market. There still exist some concerns such as steep rise in raw material prices, overheating in the U.S. market and outlook of the Chinese economy.

(Asked on BOJ governor's scandal)

There is no need for Mr. Fukui to resign because he has not violated any law, but considering the importance of his position, he should have been more careful with his asset management.
He is expected to cope with this difficult situation with a positive approach such as revision of BOJ rules on disclosure of the leaders' assets.

(Asked on Mittal — Arcelor merger)

The impact of the merger on Japanese steel industry will be relatively small. Anticipation of further scale merit seems to have driven the two companies get together. Many Japanese companies have been steadily introducing anti-hostile merger measures while pursuing more added value oriented business.

(Asked on resuming imports of U.S. beef)

It is good news that the long-pending issue between Japan and the U.S. has been finally settled. The both governments must make every effort to ensure the safety of U.S. beef for Japanese consumers.


Home Page in English