[ $B7PCDO"(J | $B#1!s%/%i%V(J | $B#1!s%/%i%V%K%e!<%9(J ]
$B

$B#1!s%/%i%V%K%e!<%9(J $B%$%s%U%)%a!<%7%g%s(J

(2001$BG/(J 1$B7n(J12$BF|H/9T(J No.2)
$B!v(J $B$O#1!s%/%i%V4sIUBP>]CDBN$G$9!#(J

$B!A%7%s%]%8%&%`!&%$%Y%s%H3+:E$N$40FFb!A(J

$B!L$=$NB>!M(J
$BKL3yARM/?e;E9~$_CO%S!<%k$GCO0h9W8%(J
$BF|K\(JNPO$B%;%s%?!<(J

$B!!Ev%;%s%?!<$G$O!V4k6H$KD0$/%7%j!<%:!W$HBj$7$F!"(J99$BG/$h$j3F4k6H$N/?M?t$G$8$C$/$j$HD0$/2q$r3+:E$7$F$$$^$9!#(J
$B!!:#2s$O!"2#IM%S!<%k(J($B3t(J)$B$N7*ED $B!!$J$*!"$3$N%7%j!<%:$OKh7nBh(J3$BLZMKF|$K3+:E$9$kM=Dj$G$9!#!J;22CHq(J1,000$B1_!"Dj0w(J20$BL>!K(J

$BF|;~!'(J2001$BG/(J1$B7n(J18$BF|!JLZ!K!!(J19:00$B!A(J20:30
$B2q>l!'F|K\(JNPO$B%;%s%?!(J2-11-11-104$B!K(J
TEL$B!'(J03-5459-8877$B!!!!(JFAX$B!'(J03-5459-7747$B!JC4Ev!'?7ED!K(J

$B!L$=$NB>!M(J
TOKYO$BCO5e;TL1%U%'%9%?#2#0#0#1(J
$B!v(JNGO$B3hF0?d?J%;%s%?!<(J

$B!!%F!<%^$O!VCO5e;TL1!W!#2q>l$N(JD501$B$G$O!"(J54$BCDBN$,3hF0>R2p$dL17]IJHNGd$r9T$J$&(JNGO$B9->l$HL1B22;3Z!&IqMY!"COMk65<<$J$I$,9T$J$o$l$k%_%K%9%F!<%8$,!"%[!<%k(JD$B$G$O%7%s%]%8%&%`$d%i%$%V!"(JG$BEo$G$O(J9$B2q>lF1;~$G%o!<%/%7%g%C%WEy$,3+:E$5$l$^$9!#(J

$BF|;~!'(J 2001$BG/(J2$B7n(J3$BF|!JEZ!K!!(J10:00$B!A(J19:00
$B!!!!!!(J4$BF|!JF|!K!!(J10:00$B!A(J17:00
$B>l=j!'(J $BEl5~9q:]%U%)!<%i%`!!(JD$BEo!J%[!<%k(JD$B!"(JD501$B!K(JG$BEo!J(JG401-410$B!K(J
$B TOKYO$BCO5e;TL1%U%'%9%?(J2001$B($B:b(J)$BEl5~ET9q:]8rN.:bCD(J
TEL$B!'(J03-3294-5370$B!!!!(JFAX$B!'(J03-3294-5398
E-mail$B!'(Jfesta2001@anet.ne.jp$B!JC4Ev!'Cf@n!"8E66!K(J
URL$B!'(Jhttp://www.tif.or.jp

$B!L$=$NB>!M(J
$B
$B!v(J($B:b(J)$BEl5~#Y#M#C#A(J

$B!!<+J,$NJk$i$9%3%_%e%K%F%#$NLdBj$r$I$N$h$&$K9M$(!"%\%i%s%F%#%"$H$7$F$I$N$h$&$K4X$o$j!"$^$?%3%_%e%K%F%#$K$*$1$k%M%C%H%o!<%/$r$I$N$h$&$K7R$2$F$$$/$N$+$r!":B3X$H(J[$BEEOC?=9~(J]$B!K(J

$BF|;~!'(J2001$BG/(J2$B7n(J3$BF|!JEZ!K!&(J
$B!!!!!!!!(J4$BF|!JF|!K!A(J9$BF|!J6b!K!LBN833X=,4|4V!M!&(J10$BF|!JEZ!K(J
$B>l=j!'El5~(JYMCA$B$*$h$SETFb6a9Y!JBN833X=,!K(J
TEL$B!'(J03-3293-1947$B!!!!(JFAX$B!'(J03-3293-9474
E-mail$B!'(Jseshuyama@Tokyo.ymca.or.jp
$B!JC4Ev!'6(F/3+H/%;%s%?!

$B!L4D6-J]A4!&;K@WJ]B8!M(J
$B!V%(%3$N$b$j%;%_%J!
$B%(%3$N$b$j%;%_%J!<;vL36I(J

$B!!!V(J21$B@$5*$N!K(J

$BF|;~!'(J2001$BG/(J2$B7n(J22$BF|!JLZ!K!!(J13:30$B3+1i(J
$B2q>l!'%"%`%i%C%/%9El5~!JCSB^!K(J
$BBP>]!'?9NS$K4X$o$k9T@/!";TL1CDBN5Z$S4k6H(J
$B TEL$B!'(J03-3475-7738$B!!!!(JFAX$B!'(J03-3475-7739
E-mail$B!'(Jwsmu@sepia.ocn.ne.jp$B!JC4Ev!'@>!"@DLZ!"9u4d!K(J
URL$B!'(Jhttp://www.digitalium.co.jp/economori/

$B!L $B!VDt(J $B9dG7!J$+$1$O$7!&$?$1$7!K!W%A%c%j%F%#!&%3%s%5!<%H(J
$B!v(J$B!J

$B!!@88e#1%u7n$N$H$-$K>.;y$,$s$N$?$a<:L@$9$k$,!"8=:_%T%"%K%9%H$H$7$F@$3&$NIqBf$G3hF0$7$F$$$k!"Dt9dG7$5$s$N%A%c%j%F%#!&%3%s%5!<%H$rBgJ,$H@E2,$G(JNHK$B$N3+6I5-G0$H$7$F3+:E$7$^$9!#(J
$B!!$3$N%3%s%5!<%H$N<}1W6b$O!"Ev;v6HCD$NJ!;c;v6H$KLrN)$?$;$F$$$?$@$-$^$9!#%A%1%C%H9XF~$K$46(NO$/$@$5$$!#!J>\:Y$K$D$$$F$O$*Ld$$9g$;$/$@$5$$!K(J

$BF|;~!'(J3$B7n(J24$BF|!JEZ!K(J[$BBgJ,(J]$B!&(J31$BF|!JEZ!K(J[$B@E2,(J]
$B!!!!!!!v$$$:$l$b(J15:00$B3+1i(J
TEL$B!'(J03-3481-7855$B!!(JFAX$B!'(J03-3481-7674$B!JC4Ev!'2CMh!K(J

$B!L9q:]6(NO!M(J
$B%A%c%j%F%#!&%3%s%5!<%H!VKYJF$f$:;R%t%!%$%*%j%s%j%5%$%?%k!W(J
$B!v(J($B:b(J)$BEl5~4pFD65=w;R@DG/2q!JEl5~(JYWCA$B!K(J

$BF|;~!'(J3$B7n(J31$BF|!JEZ!K(J 13:30$B3+1i(J
$B2q>l!'D4I[;TJ82=2q4[!!$?$E$/$j(J $B$/$9$N$-%[!<%k(J
$B%A%1%C%H!';XDj@J(J4,500$B1_(J
$B!!!!!!!!<+M3@J!JA0Gd!K(J3,500$B1_!"!JEvF|!K(J3,800$B1_(J
$B!v$3$N%3%s%5!<%H$N<}1W$OCO0h$K:,$6$99qNN%;%s%?!<$N3hF0$r;Y$($k$?$a$K;H$o$;$F$$$?$@$-$^$9!#(J
TEL$B!'(J0424-83-5151$B!JEl5~(JYWCA$B9qNN%;%s%?!

$B!L4D6-J]A4!&;K@WJ]B8!M(J
$B%0%C%I%&%#%k!&%,!<%G%J!
$B!v(J($B:b(J)$BET;TNP2=4p6b(J

$B!!%0%C%I%&%#%k!&%,!<%G%J!<$H$O!"2V$HNP$H$N$U$l$"$$$rDL$7$F!"9bNpc32GAg46$rOB$i$27r9/0];}$r?^$k!V$*c32 $B!!%0%C%I%&%#%k!&%,!<%G%J!<$K$J$k$K$O!"A4(J8$B2s$NM\@.9V:B$r=*N;$7!"$=$N8e!"Ls(J1$BG/4V

TEL$B!'(J03-5275-2291$B!!!!(JFAX$B!'(J03-5275-2331
E-mail$B!'(Jmail@urban-green.or.jp$B!JC4Ev!'>eLn!">.>>!K(J


$B!A%\%i%s%F%#%"$NJg=8!A(J

$B!L9q:]6(NO!M(J
$B%O%s%,!
$B!v(JNPO$BK!?M(J $B%O%s%,!

$B!!522n!&IO:$$N@$3&$N8=>u$HEvCDBN$NR2p$7$^$9!#$"$J$?$bCO5e;TL1$H$7$F0l=o$K%O%s%,!(J[$BMW?=9~(J]$B!K(J

$BF|;~!'(J2001$BG/#17n(J19$BF|!J6b!K!&(J2$B7n(J16$BF|!J6b!K!"(J
$B!!!!!!(J3$B7n(J16$BF|!J6b!K!!!v$$$:$l$b(J19:00$B!A(J21:00
$B2q>l!'(JNPO$BK!?M(J $B%O%s%,! $B!J@iBeED6hHSED66(J3-11-6 $B@6?e=q1!%5!<%S%9Bh(J2$B%S%k(J8F$B!K(J
$B!!!!!v(JJR$B?eF;661X@>8}ELJb(J3$BJ,(J
TEL$B!'(J03-3261-4700$B!!!!(JFAX$B!'(J03-3261-4701
E-mail$B!'(Joffice@hfwjp.org$B!JC4Ev!'JF2,!K(J
URL$B!'(Jhttp://www.hfwjp.org

$B!L $BEl5~$$$N$A$NEEOC!&AjCL%\%i%s%F%#%"Jg=8(J
$B!v(J$B!J

$B!!Jg=8MW9`$r(J1$B7n(J5$BF|!J6b!K$h$jG[I[$7$F$*$j$^$9!#?=9~

$BMW9`@A5a@h!'")(J102-0071 $B@iBeED6hIY;N8+(J1-2-32
$B!!$$$N$A$NEEOCJg=878(J
$B!!!v(J90$B1_@Z TEL$B!'(J03-3263-5794$B!!!!(JFAX$B!'(J03-3264-4949
URL$B!'(Jhttp://www.inochinodenwa.or.jp$B!JC4Ev!'EOIt!K(J

$B!L4D6-J]A4!&;K@WJ]B8!M(J
$BOB@t3k>k;3%V%J$N?9$K@V$A$c$s%V%J$r?"$($h$&!*(J
$B!v(J($B:b(J)$BBg:e$_$I$j$N%H%i%9%H6(2q(J

$B!!F|K\$N@80iFn8B7w$K$"$kOB@t3k>k;3%V%J$N?9$r $B!J;22CHqL5NA!"Jg=8(J100$BL>(J[$BEEOC!?(JFAX$B?=9~(J]$B!K(J

$BF|;~!'(J2001$BG/(J3$B7n(J10$BF|!JEZ!K!!(J9:30$B!A(J16:00
$B=89g!'(J9:30 $BFn3$K\@~4_OBED1X(J $BEl8}%m!<%?%j!<(J
$B;}J*!'J[Ev!"?eE{!"1+6q!"73 $B ($B:b(J)$BBg:e$_$I$j$N%H%i%9%H6(2q(J
$B8e1g(J:$BBg:eI\(J
TEL$B!'(J06-6260-3580$B!!!!(JFAX$B!'(J06-6260-3581
URL$B!'(Jhttp://www.mydome.or.jp/ogtrust/$B!JC4Ev!'Eg:j!"

$B!L3X=Q!&8&5f!M(J
$B4s@8Cn3X4XO";qNA@0M}%\%i%s%F%#%"Jg=8(J
$B!v(J($B:b(J)$BL\9u4s@8Cn4[(J

$B!!4s@8Cn3X$K4XO"$7$?!"B?MM$JJ88%;qNA$N@0M}:n6H%\%i%s%F%#%"$rJg=8$7$^$9!#?^=q4[;J=qE*$J6HL3$G$9$,!";q3J$NM-L5$OLd$$$^$;$s!#$"$kDxEYCfD94|E*$K$G$-$kJ}$K$*4j$$$7$?$$$H;W$$$^$9!J7n(J1$B2sDxEY$G$b9=$$$^$;$s!K!#$44X?4$,$"$kJ}$O$4O"Mm$/$@$5$$!#!JF|Ev$H$7$F8rDLHq(J[$B

TEL$B!'(J03-3716-7144$B!!(JFAX$B!'(J03-3716-2322$B!JC4Ev!'Gv0f!K(J

$B!L$=$NB>!M(J
$B!V%\%i%s%F%#%"9q:]G/!W$N%[!<%`%Z!<%8:n$j$K;22C$7$^$;$s$+(J
$B!v(J$B;TL1%3%s%T%e!<%?%3%_%e%K%1!<%7%g%s8&5f2q(J

$B!!(J2001$BG/%\%i%s%F%#%"9q:]G/?d?J6(5D2q!J(JIYVJ$B!K!J(Jhttp://www.iyvj2001.org$B!K!"F12q$N!V%$%s%Q%/!W!J(Jhttp://www.inpaku.go.jp$B!K$N%[!<%`%Z!<%8!J(JHP$B!K$N4k2h!&@):n!"$^$?!"(JNPO$B!&;TL13hF0!&%\%i%s%F%#%">pJs(JHP$B!V(JViva!$B!W!J(Jhttp://viva.cplaza.ne.jp$B!K$N4k2h!&1?1D!&@):n$r9T$J$C$F$*$j$^$9!#(J
$B!!(JHP$B:n$j$K6=L#$N$"$kJ}!"%$%s%?!<%M%C%HGnMw2q$K;22C$7$F$_$?$$J}!"0l=o$K(JHP$B$N4k2h!&@):n$K;22C$7$F$_$^$;$s$+!#%a!<%k$G$N$*Ld9g$;$r4?7^$7$^$9!#(J

TEL&FAX$B!'(J03-5685-0691
E-mail$B!'(Jonochan@jca.or.jp$B!JC4Ev!'>.LnED!K(J
URL$B!'(Jhttp://www.jcafe.net/


$B!AJ*IJDs6!!&4sIUEy$N$*4j$$!A(J

$B!L $B=q$-B;$8G/2l>u$r$*Aw$j$/$@$5$$!*(J
$B<+N)@83h%;%s%?!<(J $B%f!<%H%T%"

$BAwIU@h!'")(J471-0029$B!!K-ED;T:yD.(J1-25
TEL&FAX$B!'(J0565-31-1117$B!JC4Ev!'D9C+!K(J

$B!L $B$*$b$A$c$rC5$7$F$$$^$9(J
$B!v(J$B!J

$B!!@;JlNE0i1`0eNE2J%j%O78$G$O!"(J0$B:P!A(J6$B:P;yBP>]$N$*$b$A$c!J@Q$_LZ!"$L$$$0$k$_!"3(K\Ey!K$rC5$7$F$*$j$^$9!#(J
$B!!$42HDm$G;HMQ$5$l$F$$$J$$!"$b$7$/$OITMW$K$J$C$?$*$b$A$cEy$,$"$j$^$7$?$i!"$*>y$j$$$?$@$1$J$$$G$7$g$&$+!#3'MM$N$46(NO$r$*4j$$$$$?$7$^$9!#(J

TEL$B!'(J0479-60-0600$B!!!!(JFAX$B!'(J0479-70-0660
E-mail$B!'(Jrozario@chibanet.or.jp$B!JC4Ev!'Ln86!K(J
URL$B!'(Jhttp://www.chibanet.or.jp/web/rozario/index.htm

$B!L9q:]6(NO!M(J
$B4k6H9-9p!&$4;Y1g$N$*4j$$(J
$B!v(JAMDA$B9q:]0eNE>pJs%;%s%?!<(J

$B!!Ev%;%s%?!<$G$O!"8=:_F|K\$K:_=;$7$F$$$k309q?M$N$?$a$K!"H`$i$,IB5$$K$J$C$?:]$K0B?4$7$FR2pEy$NEEOC>pJs%5!<%S%9$rL5NA$G9T$J$C$F$$$^$9!#8=:_!"AjCL7o?t$OG/4V(J5,000$B7o0J>e$K5Z$S$^$9!#(J
$B!!Ev%;%s%?!<$O!"0lHL$NJ}!9$+$i$N4sIU6b!&;?=u2qHq$d4k6H$N9-9p$r3hF08;$H$7$F$*$j!"0BDj$7$?3hF0$r7QB3$5$;$k$?$a$K!"4sIU$d4k6H9-9p$K$h$k$46(NO$H$4;Y1g$r$h$m$7$/$*4j$$$$$?$7$^$9!#(J

TEL$B!'(J03-5285-8086$B!!!!(JFAX$B!'(J03-5285-8087
E-mail$B!'(Jamdack@osk.3web.ne.jp$B!JC4Ev!'@DLZ!K(J
URL$B!'(Jhttp://www.osk.3web.ne.jp/~amdack/

$B!L9q:]6(NO!M(J
$B!VJ6AhM=KI!W$K$4;Y1g$/$@$5$$(J
$B!v(J$BF|K\M=KI308r%;%s%?!<(J

$B!!Ev%;%s%?!<$G$O%9%j%i%s%+$N(JNGO$B$H6(NO$7$F!"F|K\!&%9%j%i%s%+9q2q5D0w8rN.%W%m%0%i%`$r(J1$B7nCf=\$K9q5D0w$N4X789=C[$H5DO@B%?J$K2C$(!"%9%j%i%s%+L1B2LdBj2r7h$N$?$aF19qM?LnE^$N5D0w$,K\2;$GOC$79g$&>l$NDs6!$rL\E*$H$7$F$$$^$9!#(J
$B!!Ev%;%s%?!<$G$O$3$NB>$K$bMM!9$JJ6AhM=KI3hF0$r9qFb30$K$Fe$2$^$9!#(J

TEL$B!'(J03-3584-7457$B!!!!(JFAX$B!'(J03-3589-5201
E-mail$B!'(Jjcpd@jfir.or.jp$B!JC4Ev!'K URL$B!'(Jhttp://www.jcpd.gr.jp

$B!L $BAON)==<~G/5-G0;o$X$N9-9p7G:\!&6(;?$r!*(J
$B!v(JNPO$BK!?M(J $B<+N)@83h%;%s%?!<(JHANDS$B@$EDC+(J

$B!!@8$^$l0i$C$?CO0h$G<+J,$i$7$$@83h$r$7$?$$$H4j$&>c32c32

TEL$B!'(J03-5450-2861$B!!!!(JFAX$B!'(J03-5450-2862

$B#1!s%/%i%V$N%[!<%`%Z!<%8$X(J