日印ビジネス・リーダーズ・フォーラム共同提言

―日印両国の持続可能な成長に向けたパートナーシップ―

(仮訳/英文正文
2007年8月22日

日印ビジネス・リーダーズ・フォーラムとは

1.はじめに

2.日印(包括的)経済連携協定の早期締結

(1)貿易促進

(2)投資環境整備

(3)人材交流の拡大

3.ハード・ソフトインフラ整備における日印協力

(1)デリー・ムンバイ間産業大動脈構想

(2)官民パートナーシップ(PPP)のための環境整備

(3)ソフトインフラの整備

4.環境・省エネルギー協力の推進

(1)日印政府間対話の継続

(2)民間ベースの分野別技術協力・移転の促進

5.先端技術に関わる貿易の推進

6.おわりに

以上

日印ビジネス・リーダーズ・フォーラム

2006年12月のシン首相訪日の際、インド側の提案により共同声明に盛り込まれ、2007年8月の安倍総理訪印に合わせて開催された。同フォーラムの構成、目的等は以下のとおり。
御手洗日本経団連会長、アンバニ リライアンス・インダストリー会長が共同議長を務めた。

  • 日印両首脳がそれぞれ10名程度の経済界リーダーを指名して構成。
  • 日印経済関係強化のための提案を報告書に取りまとめ、両首脳に提出。
  • 同報告書は日印EPA交渉に反映させる。

日本語のトップページへ